"I'm done, this is the last one, Tia."
Here's the breakdown:
* "Ya acabe" means "I'm done" or "I've finished."
* "esto" means "this."
* "es lo ultimo" means "it's the last one."
* "Tia" is a shortened form of "Tía," meaning "aunt" in Spanish. It can also be used as a term of endearment for an older woman, like a grandmother or even a close friend.
Possible Context:
This phrase likely comes from a situation where someone is completing a task or project. They are telling their "Tia" that they have finished and this is the final item/piece. It could be anything from completing homework to finishing a chore.
Important Note:
The phrase "ya acabe esto es lo ultimo Tia" is very informal and might not be appropriate for all situations. It's generally used among close family and friends.