Here are some other words related to spies:
* Agent secret: Secret agent
* Espionne: Female spy
* Espionnage: Espionage, spying
* Infiltrer: To infiltrate
* Surveiller: To surveil
Remember that the word "espion" can also be used as a verb meaning "to spy on".