1. Isa pa: This is the most common and literal translation. It means "one more" directly.
2. Dagdag pa ng isa: This translates to "add one more" and is a bit more formal.
3. Isang beses pa: This translates to "one more time" and is used when referring to an action.
4. Isa pang beses: Similar to the previous one, this also means "one more time."
The best way to choose the appropriate translation depends on the context of your sentence. For example, if you're asking for one more piece of cake, you would use "Isa pa." If you're asking someone to do something one more time, you would use "Isang beses pa."