Here are some examples:
* "Quedan cinco minutos." - "There are five minutes left."
* "Quedan pocos lugares disponibles." - "There are few places left available."
* "Quedan muchos problemas por resolver." - "There are many problems left to solve."
The exact translation of "quedan" will depend on the context of the sentence.