For humor and wit:
* "There's nae such thing as a bad day for a wee dram." (A good day for a whisky!)
* "It's a braw bricht moonlicht nicht." (It's a beautiful, bright moonlit night.) Often used sarcastically when the weather is terrible.
* "He's got mair hair than sense." (He's not very smart.)
For wisdom and life lessons:
* "A' that glitters is no gold." (Not everything that seems valuable is actually valuable.)
* "A watched pot never boils." (Don't worry and rush things, just be patient.)
* "Better late than never." (It's better to do something, even if it's delayed, than not at all.)
For warmth and hospitality:
* "Come in, come in, the door's no locked." (An open invitation to anyone.)
* "There's always room for one more at the table." (Always be welcoming and generous.)
Ultimately, the "best" saying depends on your personal preference and what you're looking for in a proverb. Which one resonates with you the most?