* If you're referring to the act of squashing: Squash
* If you're referring to something that has been squashed: Squash (as in "There was a squash of fruit at the bottom of my bag") or Squashed thing (more specific).
For example:
* Verb: "I accidentally squashed the bug."
* Noun: "The squash of the bug was disgusting."
* Noun: "The squashed fruit was unusable."
The best noun will depend on the context of your sentence.