Si te refieres a la pareja de un hombre se puede usar:
* Girlfriend (es la traducción más común)
* Fiancée (si la pareja está comprometida)
Si te refieres a la mujer que se va a casar se puede usar:
* Bride
Si te refieres a la mujer que está a punto de casarse se puede usar:
* Bride-to-be
Espero que esto te ayude! 😊