Here's why:
* It describes a noun: It usually describes a temperature or weather condition, like "a balmy summer evening".
* It can also be figurative: You can say someone has a "balmy" disposition, meaning they are gentle or kind.
While it can be used as a noun (meaning "a foolish person") it's not as common.