General "sublime":
* Sublime - This is the most direct translation, but it's not used as frequently as the other options.
* Magnifique - This means "magnificent" and is often used to describe something truly impressive and awe-inspiring.
* Splendide - This means "splendid" and is similar to "magnifique" but can also convey a sense of beauty and elegance.
* Superbe - This means "superb" and implies excellence, grandeur, and a sense of wonder.
More nuanced translations:
* Exalté - This means "exalted" and can be used to describe something that inspires feelings of elevation and transcendence.
* Élevé - This means "elevated" and suggests something that is intellectually or emotionally superior.
* Immense - This means "immense" and implies vastness and overwhelming power.
* Incomparable - This means "incomparable" and suggests something that is unique and without equal.
The best French translation will depend on the specific meaning of "sublime" you want to convey.