The word is formed from the combination of two Greek words:
* διά (dia) meaning "through," "across," or "between"
* λόγος (logos) meaning "word," "speech," or "reason"
Therefore, "diálogos" literally translates to something like "speaking through/between" or "a conversation between."