It's possible that "sexiled" is meant to be a combination of "sex" and "exiled," suggesting:
* Being forced to abstain from sex: This could be due to personal choice, medical reasons, or a partner's decision.
* Being ostracized or excluded from a group or situation due to sexual preferences or behavior: This could be a form of social punishment or discrimination.
It's important to consider the context in which you encountered the term to understand its intended meaning.
If you provide more context, I might be able to give you a more specific answer.