It's a common phrase used in Spanish to ask someone to specify a particular section or area of something.
For example:
* "¿Qué parte del libro te gustó más?" (Which part of the book did you like the most?)
* "¿Qué parte del examen te pareció más difícil?" (Which part of the exam did you find the most difficult?)
The exact translation might vary slightly depending on the context.