Could you provide more context or information about where you encountered this phrase? Knowing the source or situation can help me understand what it might mean.
For example:
* Where did you see or hear this phrase? (e.g., a book, website, conversation, etc.)
* What was the context? (e.g., what were the surrounding words or phrases?)
* What language do you think it might be?
With more information, I might be able to help you figure out what "le soken" means.