General terms:
* Double meaning: This refers to a word or phrase that can be interpreted in two different ways.
* Ambiguity: This describes a situation where there is uncertainty about the intended meaning.
* Subtext: This refers to an underlying meaning that is not explicitly stated.
* Implied meaning: This is a meaning that is suggested but not directly stated.
More specific terms:
* Irony: This involves saying something that is the opposite of what you mean, often to create humor or emphasize a point.
* Sarcasm: This is a form of irony that is used to express mockery or contempt.
* Euphemism: This is a mild or indirect expression used to replace a more harsh or blunt one.
* Satire: This is a form of humor that uses exaggeration and irony to criticize or ridicule something.
* Metaphor: This is a figure of speech that compares one thing to another, often to create a more vivid or meaningful image.
* Symbolism: This is the use of symbols to represent ideas or concepts.
Examples:
* "It's not raining, it's just misting." (Euphemism)
* "That's a great outfit, you look like a clown." (Sarcasm)
* "He's not exactly a genius." (Double meaning)
* "The rain was pouring down like a waterfall." (Metaphor)
Ultimately, the best term to use depends on the specific context and the speaker's intentions.