What is the English word for simpático?

There isn't one single perfect English word that captures the full meaning of "simpático." It's a nuanced word that combines several positive qualities, making a direct translation tricky. However, here are some options depending on the context:

General sense:

* Likeable

* Charming

* Pleasant

* Friendly

* Nice

* Agreeable

More specific nuances:

* Easygoing (if "simpático" refers to someone who is relaxed and not easily offended)

* Warm (if it refers to someone who is approachable and welcoming)

* Affable (if it emphasizes the person's easygoing nature and ability to converse)

Ultimately, the best English translation depends on the specific situation and the intended meaning.