If you're talking about the symbol:
* _tiret bas_: This is the most literal translation, meaning "low dash".
* _soulignement_: This translates to "underlining", which is the common visual effect of an underscore.
If you're talking about the action of underlining:
* _souligner_: This verb means "to underline" or "to emphasize".
If you're referring to the concept of emphasizing something:
* _mettre l'accent sur_: This means "to put the emphasis on" or "to highlight".
Example:
* "I need to use an underscore in my password."
* "I need to _utiliser un tiret bas_ in my password."
* "Please underscore the important points."
* "Please _soulignez_ the important points."
* "The report underscores the importance of education."
* "Le rapport _met l'accent sur_ l'importance de l'éducation."
The best choice will depend on the specific situation.