>> ZG·Lingua >  >> Theoretical Linguistics >> Syntax

What is meaning of french au fait?

"Au fait" in French literally translates to "to the fact". It's a common expression used in several ways:

1. To introduce a new topic or change the subject:

* "Au fait, j'ai oublié de te dire..." (By the way, I forgot to tell you...)

* "Au fait, est-ce que tu as vu le match hier ?" (By the way, did you watch the game yesterday?)

2. To mean "aware of" or "informed about":

* "Je suis au fait de la situation." (I'm aware of the situation.)

* "Il n'est pas au fait de la nouvelle." (He's not aware of the news.)

3. To mean "well-versed" or "skilled in" something:

* "Elle est au fait de toutes les dernières tendances." (She's well-versed in all the latest trends.)

* "Il est au fait des techniques de construction." (He's skilled in construction techniques.)

4. To mean "at ease" or "comfortable" with something:

* "Je me sens au fait dans ce nouveau rôle." (I feel comfortable in this new role.)

* "Il est au fait avec les nouvelles technologies." (He's at ease with new technologies.)

In essence, "au fait" signifies a state of knowledge, awareness, or comfort. The precise meaning depends on the context.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.