What word is a synonym of toss and rhymes with owe?

The word you're looking for is throw.

It's a synonym for toss, meaning to hurl or fling something, and it rhymes with owe.