Here are some other options, depending on the specific type of rotten flavor you're trying to describe:
* "Tastes like garbage" - This is a more general expression for something unpleasant and unappetizing.
* "Tastes like spoiled milk" - This expression conveys a sour or acidic taste.
* "Tastes like death" - This expression is very strong and suggests a truly foul and inedible flavor.
Ultimately, the best expression to use will depend on the specific context and the level of intensity you want to convey.