It can also be used figuratively to describe being repeatedly struck by something difficult or challenging, such as:
* "The economy has been buffeted by rising inflation."
* "Her emotions were buffeted by grief and anger."
Think of it like someone being hit by a strong wind or waves, causing them to be tossed about.