* "Inner Story Title": This is a straightforward way to describe the title of the story within the larger narrative.
* "Embedded Title": This emphasizes the fact that the title is part of the larger story.
* "Story-within-a-Story Title": This is a more descriptive option that clearly indicates the presence of a nested story.
Ultimately, the best term to use depends on the specific context and the level of formality you want to achieve.