If you mean "sweet like candy":
* Doux comme un bonbon (Sweet like a candy)
* Sucré comme du sucre d'orge (Sweet like barley sugar)
If you mean "easily, effortlessly, with enjoyment":
* Comme un jeu d'enfant (Like child's play)
* Avec plaisir (With pleasure)
* Comme une lettre à la poste (Like a letter in the mail - meaning very easily)
If you mean "a lot, in abundance":
* À profusion (In abundance)
* Par tonnes (By the tons)
* À gogo (Lots and lots)
If you mean "easily, quickly, without effort":
* Facile comme bonjour (Easy as hello)
* En un clin d'œil (In a blink of an eye)
* Comme une plume (Like a feather)
Context is key! Choose the phrase that best fits the situation you're describing.