Here's why:
* "Boggie" is a slang term, often used in the context of music or dancing. It doesn't have a widespread, formal definition.
* French is a language with a high degree of formality and nuance. Slang terms, especially those with unclear meanings, are often not readily translated.
To convey the meaning of "boggie" in French, you'd need to provide more context:
* If you mean a "boogie" song/dance: You could use "boogie-woogie" or "boogie" directly, as these terms are sometimes used in French.
* If you're talking about a type of railway carriage: The term "bogie" is used in French as well, referring to a wheeled chassis.
In most cases, it's best to describe the situation rather than attempt a direct translation of "boggie" into French.