Is Murphy slang for a potato?

No, "Murphy" is not slang for a potato. There's no widespread use of that term as slang for a potato.

However, there is a slang term for potato that is similar: "spud."