>> ZG·Lingua >  >> Theoretical Linguistics >> Syntax

What is Quelle est la grossesse in English?

"Quelle est la grossesse" literally translates to "What is the pregnancy?"

However, this phrase is not idiomatic in English. It's more common to ask something like:

* "How far along are you?" (to inquire about the stage of pregnancy)

* "What is the due date?" (to ask about the expected delivery date)

* "What are you expecting?" (to inquire about the gender or number of babies)

The context will determine the most appropriate way to express the idea in English.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.