Which sentence is gramatically correct - would you pass me the sugar please or sugar?

Here's why:

* "Sugar?" is a question asking for confirmation, not a polite request.

* "Would you pass me the sugar, please?" is a polite request using proper grammar and structure.