What is the root word of expression?

The root word of "expression" is express.

The suffix "-ion" is added to the root word "express" to form the noun "expression", meaning the act of expressing something.