What is the English meaning of Malayalam sentence Ennittum nee AA 1 percent ne veruthe vidunnillallo?

The English meaning of the Malayalam sentence "Ennittum nee AA 1 percent ne veruthe vidunnillallo?" is:

"Even now, you are not letting go of that 1%."

Here's a breakdown:

* Ennittum: Even now, still

* nee: you

* AA: that (referring to something previously mentioned)

* 1 percent: 1% (likely referring to a small detail or aspect)

* veruthe vidunnillallo: not letting go of

The sentence implies that the person being addressed is stubbornly clinging to a small detail, even though it might not be significant. It suggests a sense of persistence or unwillingness to let go.