It's a more dramatic way of saying "said" or "uttered."
Here are some examples:
* "Wow, that's amazing!" she exclaimed. (Surprise and excitement)
* "Get out of my way!" he exclaimed angrily. (Anger)
* "I can't believe it! You won!" she exclaimed with joy. (Joy and disbelief)