What part of the word ladies is root word?

While it might seem like "lady" is the root, "lad" is the older form. "Lady" developed from "lad" with the addition of the feminine suffix "-y."