Here's why:
* Note means "to mark or indicate."
* Denotation refers to the literal, dictionary definition of a word, essentially marking or indicating its meaning.
Therefore, "denotation" is built upon the foundation of "note" and its meaning of marking or indicating something, in this case, the meaning of a word.