Here's why:
* "Make" is a verb that can take an object and an object complement.
* The object is "Sidney," the person who was potentially made upset.
* The object complement is "upset," which describes the state Sidney was put into.
The parenthetical "(Sidney)" is used for clarity and emphasis. It highlights the person who was affected by the teasing.