When applied to a woman, "errant" can have several meanings depending on the context:
1. Unfaithful: This is the most common and negative connotation of "errant woman". It suggests a woman who is having an affair or is unfaithful to her partner.
2. Rebellious: An errant woman in this sense might be someone who defies social norms or expectations, often in a bold or adventurous way. She may be independent, unconventional, and unafraid to break the rules.
3. Lost or misguided: This connotation emphasizes a woman who is confused or astray, perhaps in her personal life or in her goals.
4. Wandering: This meaning emphasizes a woman who is traveling or exploring, often without a clear destination in mind. This can be a positive or neutral connotation, depending on the context.
It's important to note that the term "errant woman" can be loaded with judgment and prejudice. It often carries a negative connotation, particularly when referring to a woman's sexual behavior. It's generally better to use more specific and neutral language when describing someone's actions or characteristics.
If you're using the term "errant woman," consider the context and the potential negative implications.