It comes from the Latin word "dexter," meaning "right" or "right hand," which is associated with skill and agility.