Here's why:
* Lie is the correct verb to use here because it's referring to the location or nature of his strengths.
* Strengths is plural, so the verb must agree with it in the plural form.
You could also say:
* He is strong in team management.
* He excels at team management.
* He is a strong team manager.