* Formal: The researcher appended a table of data to the end of the report.
* Informal: I appended a note to the email explaining the delay.
* Technical: The software engineer appended the new code to the existing program.
* Creative: She appended a whimsical doodle to her handwritten letter.
Let me know if you'd like more examples, or would like to see the word used in a specific context!