While "pepsis" originally referred to digestion, it evolved to mean "vigor" or "liveliness" because digestion was seen as a process that brought life and energy to the body.
This is why we have words like "pepper" (thought to stimulate digestion) and "peppy" (meaning lively and full of energy).