What part of speech is the word subpoena?

It refers to a writ ordering a person to attend court.

However, it can also be used as a verb meaning "to summon (someone) to court by issuing a subpoena".