>> ZG·Lingua >  >> Theoretical Linguistics >> Syntax

How do you say how it in French?

"How it" can be translated into French in a few different ways depending on the context. Here are some options:

If you're asking "how is it?"

* Comment ça va? (Informal)

* Comment allez-vous? (Formal)

* Comment ça se passe? (More neutral)

If you're asking "how is it that...?"

* Comment se fait-il que...?

* Comment est-ce que...?

* Comment cela se fait-il que...? (More formal)

If you're talking about a process or action:

* Comment cela fonctionne? (How does it work?)

* Comment est-ce que ça se fait? (How is it done?)

* Comment cela se passe-t-il? (How does it happen?)

If you're referring to a specific thing:

* Comment c'est? (How is it?)

* Comment ça? (How is that?)

For example:

* "How it is going" could be translated as "Comment ça va?"

* "How it works" could be translated as "Comment cela fonctionne?"

* "How it happened" could be translated as "Comment cela se passe-t-il?"

It's important to consider the context of your sentence and the intended meaning to choose the most accurate translation.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.