* Résolution: This is the most common and general term for resolution. It can be used for a variety of situations, including:
* A decision or a plan to do something: "La résolution de la crise était urgente." (The resolution of the crisis was urgent.)
* The clarity or sharpness of an image or video: "La résolution de l'écran est excellente." (The resolution of the screen is excellent.)
* The ability to solve a problem or find a solution: "Il a fait preuve de résolution dans la recherche d'une solution." (He showed resolution in finding a solution.)
* Décision: This term is more specific and refers to a decision made after considering different options. "La décision a été prise à l'unanimité." (The decision was made unanimously.)
* Clarté: This term is often used for the clarity of an image or video. "La clarté de l'image est impressionnante." (The clarity of the image is impressive.)
* Définition: This term is also used for the clarity of an image or video. "La définition de l'écran est remarquable." (The definition of the screen is remarkable.)
The best French term to use will depend on the specific context.