However, you can use these alternatives:
Comparative:
* More affordable
* Less expensive
* Cheaper
* More reasonably priced
Superlative:
* Most affordable
* Least expensive
* Cheapest
* Most reasonably priced
The best option will depend on the specific context and desired nuance.