General Feeling Bad:
* Je me sens mal aujourd'hui. (Most common and neutral)
* Je ne me sens pas bien aujourd'hui. (Slightly more formal)
Feeling Physically Unwell:
* Je me sens malade aujourd'hui. (Specifically feeling sick)
Feeling Emotionally Down:
* Je me sens déprimé(e) aujourd'hui. (Feeling depressed)
* Je me sens triste aujourd'hui. (Feeling sad)
* Je me sens découragé(e) aujourd'hui. (Feeling discouraged)
Feeling Guilty or Regretful:
* Je me sens mal à l'aise aujourd'hui. (Feeling uncomfortable)
* Je me sens coupable aujourd'hui. (Feeling guilty)
Important Note: In French, "mal" can be translated as "badly" or "sick." The context will usually make the meaning clear.