What does the word Yaris mean?

The word "Yaris" is a made-up word created by Toyota for their subcompact car model.

It doesn't have any specific meaning in any language. Toyota likely chose it for its catchy and memorable sound and for its international appeal.