Why it's tricky:
* Transcending already carries a strong sense of going beyond limits, surpassing, and reaching a higher level. Prefixes often modify meaning, but adding one might be redundant or change the intended meaning subtly.
* Context matters: The best prefix depends on what you want to emphasize.
Possible options:
* Super-transcending: Emphasizes exceeding even the level of transcending (though it might be a bit redundant).
* Ultra-transcending: Similar to "super-", but with a stronger sense of exceeding the norm.
* Hyper-transcending: Implies an extreme or intense level of transcending.
* Meta-transcending: This could suggest moving beyond the concept of transcending itself, into a new level of understanding.
* Cosmo-transcending: This implies going beyond the limits of the cosmos or the known universe.
* Beyond-transcending: A straightforward way to indicate something that goes beyond even the concept of transcending.
Alternatives:
* Surpassing: This is a simpler, more direct way to convey the idea of going beyond.
* Exceeding: Similar to "surpassing," but with a focus on exceeding limits or boundaries.
* Elevating: This emphasizes moving to a higher level or state.
Ultimately, the best prefix (or alternative) depends on the specific context and the nuance you want to convey.