"C'est parti!"
This literally translates to "It's gone!" but is used in a similar way to "here we go" in English, indicating the start of something.
Here are some other options depending on the context:
* "Allez!" - This is more like "Let's go!" and can be used when encouraging someone to start something.
* "Voici!" - This is more literal and means "Here is!" but can be used in some contexts to mean "Here we go!".
* "En route!" - This means "On the way!" and can be used when you're about to start a journey or task.
The best option will depend on the specific situation and what you want to convey.