Here are some examples:
* Portable: Capable of being carried, like a gate that can be moved.
* Portal: A doorway or gate that leads to another place, often virtual.
* Import: To bring something in, like goods entering through a gate.
* Export: To send something out, like goods leaving through a gate.
So, while "port" itself isn't a standalone prefix, it often derives from the Latin "porta," which has the meaning of "gate" or "door."