It refers to the routine tasks or duties that need to be done around the house, like:
* Cleaning
* Washing dishes
* Making beds
* Doing laundry
* Taking out the trash
So, if someone asks you "¿Qué quehaceres tienes hoy?", they are asking you what chores you have to do today.