General Meaning:
* Paghihinuha: This is the most common and direct translation of "inferences." It refers to the act of drawing conclusions based on evidence or reasoning.
* Pangangatwiran: This translates to "argumentation" or "reasoning." It can be used when referring to inferences as part of a logical argument.
* Konklusyon: This means "conclusion" and can be used to refer to the result of an inference.
Specific Meaning:
* Pagsusuri: This translates to "analysis." You can use this if you're talking about making inferences through a careful examination of information.
* Pag-unawa: This means "understanding." You can use this if you're talking about making inferences to gain deeper insights or understanding of something.
Example Sentences:
* Nagawa niya ang paghihinuha na ang lalaki ay nagkasala. (He made the inference that the man was guilty.)
* Ang kanyang pangangatwiran ay batay sa mga hindi tumpak na impormasyon. (His reasoning was based on inaccurate information.)
* Ang konklusyon ng pag-aaral ay nakabatay sa mga inferences. (The conclusion of the study was based on inferences.)
The best translation will depend on the specific context and the specific meaning of "inferences" you are trying to convey.