General Decision Making:
* Απόφαση (Apofasi): This is the most straightforward translation, meaning "decision" or "resolution." It implies a final judgment or choice.
* Επιλογή (Epiloge): This means "selection" or "choice." It emphasizes the act of choosing from a range of options.
Decision Making Processes:
* Διαδικασία λήψης αποφάσεων (Diadicasia lipsis apofaseon): This phrase literally translates to "decision-making process." It encompasses the entire process, from identifying the issue to implementing the chosen solution.
* Σκέψη (Skepsi): This means "thought" or "reflection." It emphasizes the mental process of deliberation and consideration that precedes a decision.
* Κρίση (Krisi): This means "judgment" or "evaluation." It implies a careful analysis of the situation and the possible outcomes before making a decision.
Ultimately, the best word depends on the specific context and the desired level of nuance.