How do you spell discretelty as in speaking discretely?

The correct spelling is discreetly.

The word "discretely" refers to doing something in a way that is careful and private, often to avoid attracting attention.